북부 아라파호 예술가 로버트 마르티네즈(Robert Martinez)가 샤이엔 미술 전시회에서 과거와 현재를 융합합니다.

로버트 마르티네즈(Robert Martinez)는 윈드 리버 보호구역(Wind River Reservation)에 뿌리를 둔 유명한 북부 아라파호 및 치카노 예술가입니다. 아티스트는 역사적 이미지와 현대적인 주제를 혼합하여 현대 원주민 문제를 다루고 원주민과 원주민 예술이 '어떤 모습이어야 하는지'에 대한 가정에 도전하는 연상적이고 강력한 작품을 만듭니다.

Martinez는 샤이엔의 Laramie County Community College에서 열리는 2023 Ed & Caren Murray Art Series의 주요 아티스트입니다. 이 시리즈는 갤러리 쇼, 프리젠테이션, 워크샵 및 공개 리셉션을 통해 새로운 예술과 예술가를 캠퍼스에 소개하는 대학의 연례 행사입니다. Martinez의 작품은 현재 9월 8일까지 대학에 전시되어 있습니다.

마르티네즈는 재능 있는 구슬 세공인, 화가, 창작가로 구성된 가족에서 자랐습니다. 예술가에게 그의 작품은 그의 풍부한 다문화 유산을 반영합니다.

“나의 작품도 나와 마찬가지로 혼합적이라는 것을 알게 된다. 그래서 과거와 현재를 주제로 삼는 편이고, 고전적이면서도 현대적인 소재를 사용하는 편이다”라고 말했다.

이번 전시회에는 마르티네즈의 시그니처인 생생한 색상과 시선을 사로잡는 이미지가 특징인 그의 그림 작품 중 일부가 포함되어 있습니다. 마르티네즈는 고대비 색상 팔레트가 원주민의 세피아와 흑백 역사 사진에 대한 직접적인 반응이라고 말했습니다.

“나는 우리가 사라지고 죽어가는 사람들이라는 생각에 맞서기 위해 밝은 색상으로 그림을 그립니다. 나는 우리가 밝고 생동감 넘치길 바라며 여러분이 우리를 그리워하지 않기를 바랍니다.”라고 그는 말했습니다.

에어브러시 아크릴 작품 외에도 마르티네즈는 과거와 현재의 이미지를 결합하여 시대에 뒤떨어진 고정관념에 맞서는 혼합 매체 그림도 제작합니다. 이러한 그림을 위해 마르티네즈는 연방 정부의 들소 박멸 프로그램의 결과로 더 이상 들소 가죽을 구할 수 없게 된 평원 인디언 부족이 개발한 예술 장르인 원장 예술의 오랜 전통을 이어받았습니다.

장부는 회계 거래를 기록하는 데 사용되는 줄이 그어진 종이로 가득 차 있었고, 예술 형식은 자신의 역사를 자신의 방식으로 기록하는 원주민의 오랜 전통의 일부입니다.

“저희가 보호구역으로 밀려들어 버팔로를 멸종시키느라 버팔로를 사냥할 수 없게 된 후, 우리는 이미 채워져 있는 장부와 교환하거나 주고, 텍스트를 칠하고 그 위에 그림을 그렸습니다. 그 안에는”마르티네즈가 말했다.

이번 전시에는 주석과 금속, 나무와 유리를 결합한 3차원 혼합매체 작품도 선보인다. 마르티네즈는 혼합 미디어 작품이 주권 국가 권리, 수자원 및 광물 권리, 실종 및 살해된 원주민 위기, 인도 아동 복지법 등 원주민 공동체의 현대 문제를 다루고 있다고 말했습니다.

마르티네스는 자신의 작품을 통해 전달하려는 핵심 메시지 중 하나는 원주민이 과거에 존재했던 민족이 아니라 현재와 현재에 있다는 점이라고 말했습니다.

“우리는 단지 역사적 사실이 아니라 현대적 사실입니다. 그리고 우리는 여기에 있고 현대적입니다.”라고 그는 말했습니다.

마르티네즈에게 그의 작업은 교육자로서 소통하고 행동할 수 있는 기회를 제공하여 다른 사람들이 이전에 알지 못했던 문제에 대해 배울 수 있도록 돕습니다. 그러나 교육은 양방향으로 진행됩니다. 예술가는 자신이 학생이 되어 여행을 하고 다양한 미술 전시회에 참석하면서 다른 사람들이 어디서 왔는지 배우는 경우가 많다고 말했습니다.

“예술에 관해서는 주고받는 일이 많습니다. 그리고 나는 그것이 가장 중요한 것이라고 생각합니다. 바로 한 인간과 다른 인간 사이의 의사소통입니다.”라고 마르티네즈는 말했습니다.

작가는 현재 캐스퍼의 Nicolaysen 미술관에서 순회 그룹 전시회 "Grounded"와 "Our Other Brothers and Sisters"에 참여하고 있습니다. 마르티네즈는 또한 9월 말 잭슨에서 열리는 와이오밍 최초의 원주민 미술 시장 조직을 돕고 있습니다.

또한 마르티네즈의 작품은 와이오밍 주립 박물관, 브린턴 박물관, 코디 센터 오브 더 웨스트의 플레인스 인디언 박물관, 스미소니언 국립 아메리칸 인디언 박물관의 영구 컬렉션에 포함되었습니다. 마르티네즈는 또한 2019년 와이오밍 주지사 예술상을 수상했습니다.